Valle de Bravo es un pueblo mágico del Estado de México, famoso por sus paisajes y las actividades tan diversas que encierra este icónico lugar. Tanto los residentes como los visitantes buscan en este entorno servicios y actividades para realizar ya sea en el día a día o durante sus vacaciones.
Algunos de los servicios que encierra esta aplicación como Truque, Ride o actividades generales, usualmente podían encontrarse en grupos específicos para cada servicio en múltiples plataformas, redes sociales o chats privados que en cierta forma mantenían muy exclusivos dichas actividades.
La idea general de sus creadoras fue optar por hacer una aplicación que integrara en un mismo sitio todos los servicios, además de incluir un perfil para generar seguridad y confianza a sus usuarios.

Valle de Bravo is a magical town in Estado de Mexico, famous for its landscapes and diverse activities that this iconic place offers. 
Both residents and visitors, seek in this environment services and activities to realize out either on a day-to-day basis or during their vacations.
Some of the services that this app contains, such as Truque, Ride or some general activities could usually be found in specific groups for each service on multiple platforms, social networks or private chats that in a certain way, kept these activities very exclusive.
The main idea of its creators was to choose to make an app that integrates all services in one place, as well as including a profile to generate security and trust for its users.​​​​​​​

Este proyecto se enfocó en el desarrollo de la creación de un concepto, la dirección creativa, el diseño del imagotipo y la identidad gráfica general de la aplicación, lo cuál le fue entregado al programador para dar vida a la aplicación a partir de la imagen gráfica que se muestra a continuación.

This project focused on the development of the creation of a concept, the creative direction, the design of the imagotype and the general graphic identity of the app, which was given to the programmer to give life to the app from the graphic image that appears below.​​​​​​​
Para la paleta de color, se buscó integrar una tonalidad para cada sección haciendo así más fácil la navegación dentro del menú para el usuario, también integramos una gama de colores neutrales más terrosos que juegan un papel esencial dentro del diseño, siendo el perfil principal de la imagen, haciendo referencia dentro de la identidad de la aplicación al ambiente tan vasto y rico en vegetación de Valle de Bravo.

For the color palette, we sought to integrate a tone for each section, thus making navigation within the menu easier for the user, we also integrated a range of more earthy neutral colors that play an essential role within the design, being the main profile of the image, making reference within the identity of the app to the environment so vast and rich in vegetation of Valle de Bravo.
Como parte del diseño central, se buscó crear un imagotipo que representara la identidad de la riqueza natural y cultural que caracteriza a este pueblo, partiendo de una referencia clásica del lugar, enfocándonos en aprovechar un elemento icónico proveniente de una de las especies de árboles endémicas de la región como es el Ocote colorado, mejor conocido como Pino o pino colorado.
A su vez, este imagotipo, se convirtió también, en el ícono central de la aplicación, ya que el isótopo fue aprovechado como el botón o ícono, así como también, como un elemento decorativo dentro de la identidad gráfica en algunas secciones.

As part of the central design, it was sought to create an imagotype that represented the identity of the natural and cultural wealth that characterizes this town, starting from a classic reference of the place, focusing on taking advantage of an iconic element from one of the endemic tree species of the region such as the Ocote colorado, better known as Pino or red pine.
This imagotype also became the central icon of the app, and in fact the isotope was used as the button or icon, and as well as a decorative element within the graphic identity in some sections.​​​​​​​
Para las secciones principales se aprovecharon los tonos neutros de la paleta, fortaleciendo así al concepto de la idea general detrás del imagotipo, además de enfocar de forma más clara las secciones básicas dentro de la aplicación como el inicio, el menú y el perfil, y poder diferenciar con mayor claridad las otras opciones del menú.
Se integraron también algunos otros íconos para ilustrar las otras secciones del menú y hacer más intuitiva y fácil de usar a la aplicación,  generando que el rango de edades del público objetivo sea más amplio y poder de forma más clara, hacer la experiencia del usuario más agradable. 

For the main sections, the neutral tones of the palette were used thus strengthening the concept of the general idea behind the imagotype, and at the same time, focusing more clearly on the basic sections within the application such as the start, menu and profile, and differentiate the other menu options more clearly.
Some other icons were also integrated to illustrate the other sections of the menu and make the app more intuitive and easy to use, generating a broader age range of the target audience and making the ux more pleasant.​​​​​​​
Como elementos importantes de la aplicación, se integraron el perfil y el servicio de S.O.S. para ofrecer no sólo seguridad y confianza a sus usuarios sobre quiénes integran la comunidad, sino que también, les proveen un directorio de teléfonos de emergencia.
Se integró también una sección de anuncios para generar convenios y afiliar a productos/servicios a la aplicación para ofrecer a los usuarios no sólo descuentos, sino también ampliar las opciones de contratación o venta en espacios confiables. A su vez, las empresas pueden promocionarse y ser visibles para usuarios que aún no les conocen.

As important elements of the app, the profile and the S.O.S service, offers not only security and confidence to its users about who is part of the community, it also provide them an emergency phone guide.
An ad section was also integrated to generate agreements and affiliate products/services to the app to offer users not only discounts, but also to expand the hiring or sale options in reliable spaces, and companies/business/producers can promote themselves and be more visible for users who don't know them yet.​​​​​​​


You may also like

Back to Top